THEMA:

Nun muss ich mal nichtwissend in die Runde fragen, ob schon mal jemand in Colmar oder Umgebung Dialyse gemacht hat. Muss dort auch alles auf französisch übersetzt werden, oder reicht es, wenn man das Dialyseregime auf deutsch oder englisch vorlegen kann? Wer hat ggf. eine Adresse? Iim DO kann ich leider nichts finden (oder aber mein PC spinnt mal wieder).
Gruss und Dank
Kaimana

Klicke mal www.eurodial.org an
da findest Du wenigstens zwei Adressen in Colmar einmal Krankenhaus und einmal Autodialysa Aural usw.

im departement oberelsass sprechen die menschen elsässisch. du findest also bestimmt einen deutschsprechenden mitarbeiter, der die dokumente in deutsch lesen kann. doch die elsässer freuen sich auch, wenn wir in kinderfranzösisch auf sie zu kommen!
sie stellen dann schnell auf deutsch um.
alles gute und schöne tage im elsass,
scorpio